---
id: "sistema.uso"
titulo: "Uso"
resumo: "Leia os totais e o consumo por assistente — e entenda por que isso não é a sua fatura."
idioma: "pt-br"
tipo: "guia"
categoria: "ajustes"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: ["settings.usage"]
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "27574c339b58316408f6be2d62169d59041d07bf"
revisaoFonte: "2026-09-24"
revisor: "mantenedor (v1, 2026-10-03)"
rota: "/docs/pt-br/sistema/uso/"
fonte: "pt-br/sistema/uso.md"
caminhoPublico: "docs/publica/pt-br/sistema/uso.md"
hashFonte: "sha256:34c45b314af2072696253468b24a2c3b4a69ec16edf4b7e1a1fc187f71f7c34b"
hashDestaPagina: "sha256:34c45b314af2072696253468b24a2c3b4a69ec16edf4b7e1a1fc187f71f7c34b"
traducaoAssistidaPorIA: false
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
**Ajustes > Uso** mostra o que o app conseguiu medir do seu trabalho: um resumo com os totais e uma
leitura por assistente.

## Os totais

O resumo traz três números:

- **Assistentes iniciados**
- **Tempo de trabalho**
- **Pull requests abertos**

Eles dão a dimensão do uso no período lido, não uma nota de produtividade.

## Por assistente

A segunda parte abre o consumo por assistente — Claude, Codex, OpenCode e Grok.

Cada painel mostra o que o app conseguiu ler daquele provedor.

## A regra que evita susto

> **Um contador vazio não é um erro.**

Os números dependem de duas coisas:

1. **Da captura local** — o que o app registrou nesta máquina.
2. **Da disponibilidade do provedor** — o que ele expõe para leitura.

Quando falta uma das duas, o painel fica vazio ou incompleto. Isso descreve a leitura, não o seu uso.

## O que estes números não são

**O app não é a sua fatura.** A leitura do Elyra e a cobrança do provedor podem divergir:

| Motivo | Consequência |
|---|---|
| Escopo diferente | O app pode medir só o que passou por ele |
| Latência diferente | O provedor pode consolidar depois |
| Arredondamento | Os totais são de leitura, não contábeis |

**Para saber quanto você deve, consulte a conta do provedor** — não esta tela.

## Resultado

- Você vê os totais do período e o consumo por assistente.
- Você sabe quando um painel está vazio por falta de leitura, e não por falta de uso.

## Limites

- **Os totais não equivalem a cobrança.** Nenhuma decisão de custo deve se apoiar nesta tela.
- **A cobertura por provedor varia.** Nem todo assistente expõe leitura de consumo.

## Próximos passos

- [Ajustes](/docs/pt-br/sistema/ajustes/)
- [Assistentes](/docs/pt-br/sistema/assistentes/)