---
id: "fluxos.quadro-detalhes-da-tarefa"
titulo: "Checklist, comentarios y adjuntos"
resumo: "Detalla una tarea con pasos, conversación y archivos — y entiende los límites de cada uno."
idioma: "es"
tipo: "guia"
categoria: "quadro"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: ["work.checklist.manage", "work.comment.manage", "work.attachment.manage"]
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "27574c339b58316408f6be2d62169d59041d07bf"
revisaoFonte: "2026-09-24"
revisor: "mantenedor (v1, 2026-10-03)"
rota: "/docs/es/fluxos/quadro-detalhes-da-tarefa/"
fonte: "pt-br/fluxos/quadro-detalhes-da-tarefa.md"
caminhoPublico: "docs/publica/es/fluxos/quadro-detalhes-da-tarefa.md"
hashFonte: "sha256:c1fd9b1004ce957abe815cb80d953bc7dd5e0275945ad88a31fa13da824ef778"
hashDestaPagina: "sha256:6955aa5eeed28016fbb8609af570953942d20729a612fe0f583a723ccbeec5df"
traducaoAssistidaPorIA: true
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
<!-- traducao-assistida-por-ia: idioma=ES fonte=pt-br/fluxos/quadro-detalhes-da-tarefa.md fonteHash=sha256:c1fd9b1004ce957abe815cb80d953bc7dd5e0275945ad88a31fa13da824ef778 estado=atual -->

El panel de una tarjeta tiene tres secciones de detalle, cada una con su propósito.

## Checklist

El checklist es la lista de pasos de la tarea. Su avance aparece en la tarjeta cerrada — «3 de 5
completados» —, lo que lo convierte en la forma más barata de mostrar avance sin abrir nada.

- **Añadir paso** — escribe el texto y confirma en **Agregar**.
- **Alternar completado** — marca y desmarca el paso.
- **Editar el paso** — corrige el texto sin perder el estado.
- **Quitar el paso** — saca la entrada.

Cada paso tiene un identificador propio; una operación que apunte a un paso que ya no existe se rechaza
en lugar de alterar otro.

## Comentarios

Los comentarios son la conversación sobre la tarea — incluida la conversación con agentes.

- **Comentar** publica lo que está escrito en el campo.
- **Editar comentario** cambia el texto; el comentario pasa a aparecer marcado como **editado**.
- **Eliminar comentario** borra la entrada.

La sección también registra cuándo un comentario vino de un agente, y muestra los tuyos como tuyos. Un
comentario vacío se rechaza — escribe algo antes de enviar.

## Adjuntos

Los adjuntos son de dos tipos:

| Tipo | Cómo entra |
|---|---|
| **Archivo** | **Adjuntar archivo** elige un archivo del disco |
| **Enlace** | **Adjuntar enlace** registra una dirección `http(s)` |

Para cada adjunto hay **Mostrar en la carpeta** (revela la copia gestionada en el disco) y **Quitar
adjunto**.

### Qué pasa con tu archivo

**El archivo se copia, no se mueve.** La copia vive en los datos de la aplicación, y el original
**nunca** se mueve ni se elimina — ni al adjuntar, ni al quitar el adjunto, ni al eliminar la tarea. Por
eso quitar un adjunto no es una operación de riesgo para tu archivo.

### Límites

- **20 MiB** por archivo.
- **200 MiB** por tablero.
- **20 adjuntos** por ítem.

Un adjunto demasiado grande se rechaza con mensaje, no se trunca.

### La trampa del adjunto con workspace remoto

La ruta que informas para **Adjuntar archivo** tiene que ser legible **por la máquina en la que corre la
aplicación**. En un workspace SSH, eso significa la ruta **de tu computadora** — no la ruta del archivo
dentro de la máquina remota. Pasar una ruta remota hace que la copia falle, porque el archivo no existe
de este lado.

Los enlaces tienen que ser direcciones `http` o `https`. Otro esquema se rechaza.

## Alcance y límites

- **Nada de aquí crea workspace.** Checklist, comentario y adjunto viven en el tablero.
- **Un adjunto de enlace no se descarga.** El tablero guarda la dirección; el contenido es del destino, y
  puede cambiar o salir del aire.
- **El adjunto de archivo es una copia.** Alterar el original después de adjuntar no cambia lo que está
  en el tablero, y viceversa.

## Ver también

- [Crear, editar y mover tareas](/docs/es/fluxos/quadro-tarefas/)
- [El tablero de trabajo](/docs/es/fluxos/quadro-de-trabalho/)