---
id: "terminal-comandos-rapidos"
titulo: "Comandos rápidos en la Terminal"
resumo: "Cómo insertar comandos que repites siempre en el panel activo, y la diferencia entre insertar y disparar."
idioma: "es"
tipo: "guia"
categoria: "telas"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: ["terminal.quickCommands.insert"]
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "27574c339b58316408f6be2d62169d59041d07bf"
revisaoFonte: "2026-09-24"
revisor: "mantenedor (v1, 2026-10-03)"
rota: "/docs/es/ferramentas/terminal/comandos-rapidos/"
fonte: "pt-br/ferramentas/terminal/comandos-rapidos.md"
caminhoPublico: "docs/publica/es/ferramentas/terminal/comandos-rapidos.md"
hashFonte: "sha256:c262e29a708c38f9c70ae5a5976a05f87fb67dfaf5d4deb07d690357dc309b87"
hashDestaPagina: "sha256:0ec25cf5f17d5e170520124f76e73b1de11e147c36caed5839ddfaa635cc69bd"
traducaoAssistidaPorIA: true
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
<!-- traducao-assistida-por-ia: idioma=ES fonte=pt-br/ferramentas/terminal/comandos-rapidos.md fonteHash=sha256:c262e29a708c38f9c70ae5a5976a05f87fb67dfaf5d4deb07d690357dc309b87 estado=atual -->

Los comandos rápidos son fragmentos que repites siempre — un comando de shell, o el prompt inicial de un agente. En lugar de escribirlo, lo eliges en la lista y entra en el panel activo.

## Dónde están

- **En el menú de contexto del panel**, junto con las otras acciones de la sesión.
- **En la barra de pestañas**, en el botón de comandos rápidos — útil cuando el panel está estrecho.

Ambos caminos usan la misma lista.

## Alcance: global o del repositorio

Cada comando rápido pertenece a uno de los dos alcances:

- **Global** — aparece en cualquier proyecto.
- **Del repositorio** — aparece solo en los proyectos de ese repositorio.

El alcance es lo que evita llevar un comando específico de un proyecto a todos los demás.

## Insertar o disparar

Hay dos naturalezas de comando rápido, y la diferencia es justamente lo que ocurre al elegir:

| Naturaleza | Qué entra en el panel | Riesgo |
|---|---|---|
| **Comando de shell sin envío** | El cuerpo del comando, sin Enter — lo revisas y lo envías | Bajo: nada se ejecuta hasta que pulses Enter |
| **Comando que ya envía Enter** | El comando, y **se ejecuta de inmediato** | Alto: la ejecución ocurre en el panel activo en el instante en que lo eliges |
| **Comando de agente** | El prompt del agente | Depende de que el agente esté listo para recibir |

> **El elemento que ya envía Enter se ejecuta en el panel activo.** Confirma en qué panel está el foco antes de usarlo — el comando va a donde está el foco, no a donde estabas mirando antes.

## Un cuidado específico con agentes

Insertar un comando rápido en un agente que **todavía está subiendo** no llega al agente: el texto cae en el shell por debajo, y la interfaz del agente toma el control después. Espera a que el agente quede ocioso — el procedimiento está en [Trabajar con un agente en la Terminal](/docs/es/ferramentas/terminal/sessoes-de-agente/).

## Dónde se edita la lista

La lista de comandos rápidos viene de tus preferencias: es tuya, no del proyecto. La edición de los comandos está en el área de **Ajustes**; esta página cubre el uso de ellos en la pantalla Terminal.

## Límites

- Los comandos rápidos **insertan texto**; no sustituyen el envío cuando el programa exige una confirmación propia.
- El comando entra en el panel activo — no hay elección de destino en el momento de la inserción.