---
id: "conversa.exportar-historico"
titulo: "Exportar el historial"
resumo: "Genera un archivo JSON o Markdown de una conversación, conociendo los techos aplicados y cómo el archivo declara lo que quedó fuera."
idioma: "es"
tipo: "guia"
categoria: "telas"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: ["chat.history.export"]
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "27574c339b58316408f6be2d62169d59041d07bf"
revisaoFonte: "2026-09-24"
revisor: "mantenedor (v1, 2026-10-03)"
rota: "/docs/es/conversa/exportar-historico/"
fonte: "pt-br/conversa/exportar-historico.md"
caminhoPublico: "docs/publica/es/conversa/exportar-historico.md"
hashFonte: "sha256:fe5dc4c2757ab76f5d14d1d13061f057e10aa20b65e1a2cda3ad9e3fed27086b"
hashDestaPagina: "sha256:ab9465bac304437181344b81638bc02c3101a90b35265a27d7fd5639e9ac209d"
traducaoAssistidaPorIA: true
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
<!-- traducao-assistida-por-ia: idioma=ES fonte=pt-br/conversa/exportar-historico.md fonteHash=sha256:fe5dc4c2757ab76f5d14d1d13061f057e10aa20b65e1a2cda3ad9e3fed27086b estado=atual -->

El navegador de [historial de conversaciones](/docs/es/conversa/historico/) permite **exportar** una conversación a un archivo, para que salga de la aplicación en algo que puedas guardar, revisar o versionar.

## Formatos

Antes de exportar, eliges el formato:

- **JSON** — el documento estructurado, con los mensajes y los bloques de contenido. Es el formato que preserva la estructura.
- **Markdown** — texto legible, para leer y para pegar en otro lugar.

La exportación se hace **a partir de la sesión disponible**: eliges el destino del archivo, y puedes cancelar esa elección antes de grabar.

## El documento declara sus propios límites

El documento exportado está versionado e identificado como **Elyra, esquema 1**. Tiene techos explícitos, y vale conocerlos porque explican un archivo que parezca incompleto:

|Límite|Valor|
|---|---|
|Mensajes|500|
|Bloques de contenido por mensaje|64|
|Texto por parte|256 KiB|
|Tamaño total|16 MiB|
|Profundidad de la estructura|32|
|Nodos en total|10.000|
|Tamaño de cadena|4.096|
|Tamaño de URL|2.048|
|Bytes codificados de adjunto|1 MiB|

## Lo que quedó fuera viene escrito

El punto de diseño que más importa aquí: el documento lleva una lista de **omisiones**, y cada una dice qué quedó fuera y por qué, clasificada en:

- **artefacto ausente** — la referencia apunta a algo que ya no está;
- **parte excluida** — el contenido quedó fuera por el techo;
- **secreto removido** — el dato se retiró a propósito;
- **parte no soportada** — el formato no sabe representarlo.

Esto es deliberado. **Un archivo de historial truncado en silencio miente sobre lo que contenía la conversación**; un archivo que declara las omisiones te permite saber qué no está allí. Por la misma razón, el documento exporta la estructura con los mensajes y el uso registrado, y no reduce la exportación a un booleano de éxito.

## Cuidado con el contenido

El historial de conversación **puede contener datos sensibles**: rutas, fragmentos de código, nombres de clientes, credenciales que aparecieron en el texto, decisiones internas. Dos consecuencias prácticas:

- **Elige el destino con atención.** El archivo va adonde lo mandes, y a partir de ahí ya no está protegido por la aplicación.
- **La exportación puede truncarse** por los techos de arriba — y en ese caso la lista de omisiones es la parte del archivo que necesitas leer primero.

## Límites que conviene saber ahora

- **La disponibilidad depende del proveedor.** La exportación usa el mismo puerto del catálogo de historial, disponible para Claude, Codex, OpenCode y Grok.