---
id: "cloud.visao-geral"
titulo: "Elyra Cloud: qué es"
resumo: "Los proyectos, terminales y agentes de un equipo tuyo, accesibles desde cualquier navegador o desde otro Elyra, mediante una dirección propia."
idioma: "es"
tipo: "conceito"
categoria: "cloud"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: []
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "e593bd0591d172fd8fb2c40f2c38f5bb52980eb3"
revisaoFonte: "2026-10-04"
revisor: "mantenedor (pediu a reescrita para todos os sistemas, 2026-10-04)"
rota: "/docs/es/cloud/visao-geral/"
fonte: "pt-br/cloud/visao-geral.md"
caminhoPublico: "docs/publica/es/cloud/visao-geral.md"
hashFonte: "sha256:33a30c2355ca221c14ff4b7f6c92352ea8ac9a55b91ec0ef998eccaa96840164"
hashDestaPagina: "sha256:a6f36499f2ceb84f5a8445e55e46b64885472554a68322a8845f59673a1623c6"
traducaoAssistidaPorIA: true
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
<!-- traducao-assistida-por-ia: idioma=ES fonte=pt-br/cloud/visao-geral.md fonteHash=sha256:33a30c2355ca221c14ff4b7f6c92352ea8ac9a55b91ec0ef998eccaa96840164 estado=atual -->

**Elyra Cloud** deja un equipo tuyo accesible desde cualquier lugar. Los proyectos, los terminales, los
agentes, Git y las notas de ese equipo quedan a una dirección de distancia:

```
https://<tu-usuario>-cloud.elyra.sh
```

Todo sigue ejecutándose **en el equipo que es tu Cloud**. Cerrar la pestaña, el navegador o el otro
dispositivo no detiene nada: los agentes siguen trabajando, y vuelves desde donde estés entrando con tu
cuenta Elyra.

## Qué equipo puede ser tu Cloud

Cualquiera, en **Windows, macOS o Linux**. Hay dos maneras de activarlo:

| Manera | Para quién | Cómo |
|---|---|---|
| **Desde la app** | Un equipo con pantalla donde Elyra ya está instalado: el de escritorio de la oficina, un portátil que permanece encendido. | En Ajustes, **Elyra Cloud → Convertir este equipo en tu Cloud**. Consulta [Activar tu Cloud](/docs/es/cloud/tornar-este-computador/). |
| **Servidor Linux sin pantalla** | Una máquina en la nube o un servidor doméstico, sin monitor, al que se accede por SSH. | Un comando instala Elyra como servicio. Consulta [Instalar en un servidor Linux](/docs/es/cloud/instalar/). |

Ambas llegan al mismo lugar: la misma dirección, la misma entrada con la cuenta Elyra, el mismo Elyra
completo.

La cuenta tiene **un Cloud a la vez**. Activar el Cloud en un equipo le quita el puesto al que era el Cloud
antes.

## Cómo usar tu Cloud

- **Desde el navegador**, en cualquier equipo: abre la dirección y entra con la cuenta.
- **Desde otro Elyra**: en otro equipo con la app, usa **Elyra Cloud → Usar el Cloud de otro equipo**, y
  los proyectos del Cloud se abren allí como si fueran locales.

Ambas están en [Acceder a tu Cloud](/docs/es/cloud/acessar-pelo-navegador/).

<!-- REMOVER-APOS-09-10-2026: regra do acesso antecipado Founder; apagar este bloco quando o Cloud abrir para toda licença ativa. -->

## Quién puede activarlo ahora

Hasta el **9 de octubre de 2026**, solo quienes tienen el plan **Founder** pueden activar Elyra Cloud: la
cuenta rechaza a los demás. Después de esa fecha, se abre a quien tenga una licencia activa.

## Qué necesitas

- Una **cuenta Elyra con licencia activa** y un **nombre de usuario** elegido en la cuenta (es el que forma
  la dirección).
- Un equipo que **permanezca encendido y con internet** mientras quieras acceder a él.
- No hace falta abrir puertos en el router ni configurar DNS: el equipo se conecta hacia afuera.

## Límites

- El equipo que es el Cloud **ocupa un dispositivo** de tu licencia, como cualquier Elyra activado.
- La entrada depende de que la **cuenta Elyra esté disponible**: ella comprueba la licencia y autoriza cada
  acceso.
- En el navegador, el emulador de móvil no está disponible, ni tampoco la conversación con OpenCode, Grok,
  Cursor y Antigravity.

## Próximos pasos

- [Activar tu Cloud](/docs/es/cloud/tornar-este-computador/)
- [Instalar en un servidor Linux](/docs/es/cloud/instalar/)
- [Seguridad y datos](/docs/es/cloud/seguranca-e-dados/)