---
id: "cloud.conectar-agentes-mcp"
titulo: "Conectar agentes externos por MCP"
resumo: "Usa ChatGPT, Claude u otro agente compatible con MCP para trabajar en el computador de tu Cloud, mediante la dirección del Cloud."
idioma: "es"
tipo: "tutorial"
categoria: "cloud"
aplicavelDesde: "0.0.16"
capabilities: []
estadoEditorial: "aprovado"
nivelEvidencia: "artefato-distribuido"
refFonte: "70b661b48726e08d53ea8630988342c31bcd473b"
revisaoFonte: "2026-10-04"
revisor: "mantenedor (pediu a página do MCP remoto, 2026-10-04)"
rota: "/docs/es/cloud/conectar-agentes-mcp/"
fonte: "pt-br/cloud/conectar-agentes-mcp.md"
caminhoPublico: "docs/publica/es/cloud/conectar-agentes-mcp.md"
hashFonte: "sha256:1e7263d10b5223fb117098f7ad5febef576134ce83b157e866629cb69ad4208f"
hashDestaPagina: "sha256:c5503cbeb2416aaf962b883e3c7b98dce836150c6007523558eca82dfb78a06c"
traducaoAssistidaPorIA: true
traducaoDesatualizada: false
corpoRetido: false
---
<!-- traducao-assistida-por-ia: idioma=ES fonte=pt-br/cloud/conectar-agentes-mcp.md fonteHash=sha256:1e7263d10b5223fb117098f7ad5febef576134ce83b157e866629cb69ad4208f estado=atual -->

Además del navegador y de otro Elyra, tu [Cloud](/docs/es/cloud/visao-geral/) acepta **agentes externos**: ChatGPT,
Claude, Claude Code y cualquier cliente que hable **MCP** (Model Context Protocol) por HTTP con inicio de
sesión OAuth. Una vez conectado, el agente trabaja en el computador que es tu Cloud, con terminal, archivos y
la CLI de Elyra.

<!-- REMOVER-APOS-09-10-2026: regra do acesso antecipado Founder; apagar este bloco quando o Cloud abrir para toda licença ativa. -->

## Quién puede usarlo ahora

Hasta el **9 de octubre de 2026**, el Cloud está abierto solo al plan **Founder**. Con el Cloud apagado, la
dirección de abajo no responde.

## La dirección

Con el Cloud encendido, la dirección del conector es la de tu Cloud más `/mcp`:

```text
https://<tu-usuario>-cloud.elyra.sh/mcp
```

Cópiala en **Ajustes → Elyra Cloud → Apps conectadas**, con el botón **Copiar**.

## Conectar

En todas las apps el camino es el mismo: registrar la dirección como conector y, cuando la app abra la página
de inicio de sesión, entrar con la cuenta Elyra y aprobar.

Las capturas muestran la interfaz en portugués; los pasos son los mismos en cualquier idioma.

<details>
<summary><strong>ChatGPT</strong></summary>

1. Abre **Configuración → Plugins** y elige **Explorar catálogo**.
2. En **Añadir**, elige **Crear servidor MCP personalizado**.

   ![Menú Añadir de la página Plugins de ChatGPT, con la opción de crear un servidor MCP personalizado](/docs/capturas/mcp/chatgpt-plugins-adicionar.webp)

3. Ponle un nombre (por ejemplo, `Elyra`), deja **URL del servidor** seleccionado en **Conexión** y pega la dirección
   `https://<tu-usuario>-cloud.elyra.sh/mcp`. La **Autenticación** queda en **OAuth**.

   ![Formulario para crear un servidor MCP personalizado con el nombre Elyra, la dirección del Cloud y la autenticación OAuth](/docs/capturas/mcp/chatgpt-criar-servidor-mcp.webp)

4. Marca la casilla que confirma que entiendes los riesgos, crea el servidor y termina el inicio de sesión
   (consulta [Inicio de sesión y consentimiento](#inicio-de-sesión-y-consentimiento)).

   ![Aviso sobre los riesgos de los servidores MCP personalizados y la casilla de confirmación](/docs/capturas/mcp/chatgpt-confirmar-riscos.webp)

5. Elyra aparece en **Instalados**. Para usarlo en una conversación, escribe `@` en el cuadro de mensaje y elige
   **Elyra**, o elige **Probar en el chat** en la página del plugin.

   ![Página del plugin Elyra instalado en ChatGPT, con el botón para probarlo en el chat](/docs/capturas/mcp/chatgpt-plugin-instalado.webp)

   ![Cuadro de mensaje de ChatGPT con @Ely escrito y el plugin Elyra en la lista](/docs/capturas/mcp/chatgpt-mencionar-plugin.webp)

</details>

<details>
<summary><strong>Claude (claude.ai y app de escritorio)</strong></summary>

1. Abre **Configuración → Conectores** (en **Personalización**).
2. Elige **Añadir → Añadir conector personalizado**.

   ![Página Conectores de Claude con el menú Añadir abierto en Añadir conector personalizado](/docs/capturas/mcp/claude-conectores-adicionar.webp)

3. Ponle un nombre (por ejemplo, `Elyra`), pega la dirección en el campo de URL del servidor MCP y elige
   **Continuar**.

   ![Formulario para añadir un conector personalizado con el nombre Elyra y la dirección del Cloud](/docs/capturas/mcp/claude-conector-personalizado.webp)

4. Termina el inicio de sesión cuando se abra la página. En la conversación, activa el conector con el botón **+**
   del cuadro de mensaje.

</details>

### Claude Code

```bash
claude mcp add --transport http elyra https://<tu-usuario>-cloud.elyra.sh/mcp
```

Dentro de Claude Code, ejecuta `/mcp`, elige `elyra` y autentica en el navegador.

### Codex CLI y otros clientes

Sirve cualquier cliente MCP con soporte de **HTTP** y **OAuth**: registra la dirección y termina el inicio de
sesión. En Codex CLI, el servidor se añade como MCP remoto en el archivo de configuración de Codex; revisa la
documentación de tu versión para la sintaxis exacta.

## Inicio de sesión y consentimiento

1. La app abre una página de tu Cloud pidiendo que inicies sesión.
2. Entra con la **cuenta Elyra** (la misma del acceso por navegador, con el código enviado por correo).
3. La página muestra **qué app** quiere conectarse y qué podrá hacer. Toca **Permitir** solo si fuiste tú
   quien inició la conexión.
4. La app vuelve conectada. El acceso se renueva solo por hasta 30 días; después, la app pide iniciar sesión
   de nuevo.

Solo el dueño de la licencia puede aprobar una conexión.

## Qué puede hacer el agente

| Herramienta | Qué hace |
|---|---|
| `shell` | Ejecuta un comando en el computador, como tu usuario. Devuelve el código de salida, la salida y los errores. Tiene límite de tiempo (2 minutos por defecto, 10 como máximo). Los procesos que quedan en segundo plano siguen ejecutándose, pero su salida no vuelve. |
| `elyra` | Ejecuta un comando de la [CLI de Elyra](/docs/es/cloud/operar-pela-cli/): proyectos, workspaces, terminales, tarjetas del Canvas. |
| `screenshot` | Toma una captura del propio Elyra y devuelve la imagen, para que el agente le muestre lo que exhibe: la app (la ventana abierta o, sin ventana, la interfaz montada al momento; es lo predeterminado) o la pantalla del equipo. Responde con un error claro si el equipo no tiene pantalla. |
| `browser_screenshot` | Toma una captura de una página del navegador integrado de Elyra: la pestaña activa, una tarjeta o una pestaña por su id, solo la parte visible o la página completa. |
| `read_file` | Lee un archivo de texto, con números de línea, por páginas. |
| `write_file` | Crea o reemplaza un archivo. |
| `edit_file` | Cambia un fragmento exacto de un archivo. |
| `list_dir` | Lista una carpeta, con tipo y tamaño. |
| `search` | Busca un texto o expresión regular en los archivos. Sin ripgrep instalado busca el texto literal y lo avisa en la respuesta. |
| `list_skills` | Lista las skills de Elyra (manuales de la CLI: orquestación, Canvas, navegador, emulador, documentación), con descripción y archivos de referencia. |
| `read_skill` | Lee una skill (su `SKILL.md`) o un archivo de referencia dentro de ella. El agente debe leer la skill `elyra` antes de usar la herramienta `elyra`. |

Las dos herramientas de captura devuelven una imagen liviana (hasta 1280 px de ancho y unos 300 KB) junto con un enlace público para abrirla, válido por 5 minutos (el de la pantalla completa del equipo se abre una sola vez), para los clientes que cortan resultados grandes; `format` elige solo la imagen, solo el enlace o ambos. Para ver Elyra o una página, el agente debe usar estas herramientas, no los comandos `screenshot` y `browser screenshot` de la CLI.

Las rutas relativas parten de tu carpeta personal.

## Seguridad

- **La app conectada actúa como tú en ese computador.** Ejecuta comandos y lee y escribe archivos con tus
  permisos, sin pedir confirmación en cada paso.
- **Conecta solo apps en las que confías**, y lee el nombre de la app en la página de consentimiento antes de permitir.
- **Revoca cuando ya no la necesites**: en **Ajustes → Elyra Cloud → Apps conectadas**, toca **Revocar**
  junto a la app. Su acceso termina al instante.
- **El enlace de una captura es público por 5 minutos.** Quien tenga el enlace puede abrir la imagen en ese plazo, sin iniciar sesión. El de la pantalla completa del equipo se abre una sola vez. Si la imagen puede mostrar algo sensible, pida `format` solo con la imagen.
- **Desconectar el computador del Cloud derriba todas las conexiones** de una vez.
- Cada conexión aparece en la lista con el nombre de la app, para que sepas quién tiene acceso.

Consulta también [Seguridad y datos de Elyra Cloud](/docs/es/cloud/seguranca-e-dados/) y [Resolver problemas del Cloud](/docs/es/cloud/resolver-problemas/).
